domingo, 27 de enero de 2013

Relato del Jueves: Página 53


su madre, que vivía entonces en un vecindario menos sórdido, en la rue Neuve-de-Seine. Madame Tristán no podía entender que no quisieras retornar al hogar, donde tu marido, el padre de tus hijos. ¡Flora! ¡Flora! ¿Qué locura es ésta? ¿Abandonar a André Chazal? Con razón el pobre hombre se quejaba de no recibir noticias suyas. Creía a su mujercita en el campo, cuidando de los niños. En las últimas semanas André había tenido, de pronto, quebrantos económicos: los acreedores lo acosaban, debió abandonar el piso de Fossés-Saint-Germain-des-Prés y su taller fue embargado por el Juez. Y, precisamente ahora cuando tu marido te necesitaba más que nunca, ¿ibas a abandonarlo? Su madre tenía los ojos llenos de lágrimas y la boca trémula.

             -Ya lo hice- dijo Flora-. Nunca volveré a su lado. Nunca más perderé mi libertad.

                          El Paraíso en la otra esquina - Mario Vargas LLosa- Alfaguara-              
                       Cap.III- Bastarda y Prófuga- Dijon, abril de 1844- Página 53


"¿Es aquí el Paraíso?"
"En la otra esquina, mi señor." (*)

Miro por la ventana y llueve con un sol resplandeciente de verano.
Miro: me miro las manos, me pienso los ojos, me reviso el pensamiento, me espío el alma, me encaracolo un instante en mi ombligo y me expando con toda la piel como una bandera.
La lluvia duró solo un momento. El vidrio se ha manchado de diamantes.
Sonrío y me emociono por casi nada en estos días.
Se me ha escurrido el amor de entre las venas, se ha desmadejado en mi pulso, desmayado de frutas amargas, rutinas inevitables, promesas imposibles, profecia cumplida.
Cupido ya no me entibia el corazón, ni Eros duerme a mi lado. Se nos ha ido el Amor. El Paraíso siempre en la otra esquina.
(Una nube pasa.)
Y todo es ahora esta libertad renacida, este espacio todo mío. Este goce que aún es una pena desdibujándose.
Laboriosa mi alma, vuelve a tejer con detalle mis tejidos antiguos: la luz de mi mirada, la textura de mi boca, la inquieta yema de mis dedos, mi turgente corazón.
De pie en mi misma, se despierta mi irredenta Libertad.
El Paraíso, por suerte, en esta esquina.


(*)referencia a un juego infantil en el que los niños cambian de lugar y el Paraíso también.




NOTA DE LA AUTORA: este fue un juego divertido, inteligente y muy participativo que propusieron Lois y Clark en su The Dayly Planet Bloggers: escribir inspirados por el primer  párrafo de la página 53 del Libro que estuviéramos leyendo y luego adivinar a os autores en los relatos publicados en su blog.  Yo no pude participar en la "competencia" por falta de tiempo e inteligencia. Pero fue lindísimo leer todos esos relatos. La ganado ra fue ANY y luego PEPE. Abrazos y aplausos para ellos. 


16 comentarios:

  1. yo aplaudo a Any por tenerlos tan leídos, yo me retiré con escrito pero sin apuestas.
    Pero a Ud. me le pongo de pie por tamaño poema. De lo mejor de lo leído.
    Géminis, esta vez tendrá que pasar por mis dos casitas. Abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Comparto ha sido un jueves, creativo, misterioso, de aprehender libros y sobre todo relatos mas alla de el acierto. Jugar es lindo y sano para el alma.
    Y con usted, amiga... le conozco.

    je.

    Beso.

    ResponderEliminar
  3. Totalmente despistada, yo puse que este texto lo había escrito Gaby jejeje...vaya a saber por qué!
    =)

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. No participar por falta de tiempo, es una pena, pero no digas, que por falta de inteligencia, porque te ha quedado perfecto.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  5. La libertad da vértigo, pero es hermosa.

    ResponderEliminar
  6. Sí señor, hay que insistir, para que el paraíso, aunque se vaya, regrese a nuestra esquina. Un abrazo!

    ResponderEliminar
  7. Un gusto saber que este relato es tuyo, no logré identificar a su autor y se lo adjudiqué a Dorotea.
    Me gustó mucho tu texto!!!
    Un beso.

    ResponderEliminar
  8. No te descubrí, pensé que era de Any.
    Es difícil vivir la libertad cuando se está acostumbrado a caminar con lastres, sientes que vas demasiado deprisa.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  9. Tampoco te adiviné, qué difícil era esto!!
    Te adjudiqué el 18...
    Muchos besos!!

    ResponderEliminar
  10. Hay detalles magníficos a lo largo de todo tu relato. Tuve la corazonada de que era de Cas y esta semana mis corazonadas han sido todas equivocadas.
    La novela es interesante, aunque para mi aquí ya Don Mario no tenía la magia de antes.
    Besos.

    ResponderEliminar
  11. A mí me has dejado el alma bailando...
    Te aplaudo y te aplaudo, a rabiar, además!

    Besotes!
    ;)

    ResponderEliminar
  12. Me gusto mas el relato que el párrafo, ya ves.
    Un beso

    ResponderEliminar
  13. Ahora entiendo!!! Que lindo juego.

    Tu texto, está demás decirlo, es bello, muy bello y lo que vale es que hay algo en ese dolor que cuentas que deja ver perlas que brillan.

    Beso enorme!

    ResponderEliminar
  14. Estoy como Magah, pasé por el blog de Cecy y no entendía nada, pero haber venido acá me aclaró el panorama.
    Me habría gustado saberlo de antes y poder participar del juego.
    Un beso.
    HD

    ResponderEliminar
  15. Me ha gustado muchísimo tu relato, me inspira cierta melancolía... tal vez traído por ese juego de niños. Por lo demás, tu texto está lleno de poesía, de imágenes y sensaciones muy íntimas, como ir reconociéndose a sí misma, buscando huellas de amor, sintiéndose a la esquina del paraíso... casi a un paso, verdad? pero de esos pasos que parecen no ayudarnos a avanzar. Precioso! No dí contigo ni con el relato. Empiezo a descubrirte!
    Besitos!
    Gaby*

    ResponderEliminar
  16. Sí sí por la casita que ya pasó, y por el taller de la consigna: http://delaberintosydeespejos.blogspot.com.ar/2013/01/los-jueves-relato.html
    Me habla en español la próxima.
    Hablar escribiendo o Límites. Veo que Magah está ya, iré a visitarla.

    ResponderEliminar